TẠI SAO CÁC THIỀN SƯ TRẢ LỜI BẰNG GiỌNG KHÓ ƯA?
Có người hỏi lão sư Kapleau:
- Tại sao các Thiền sư không buồn giải thích cho người hỏi những vấn đề cho thấy thực sự làm phiền họ? Thay vào đó các sư trả lời bằng giọng khinh xuất hay gắt gỏng khó ưa?
Lão sư:
- Nếu anh đang đói mà tôi chỉ cho anh tờ thực đơn, anh có thỏa mãn không?
Nguời hỏi:
- Dĩ nhiên là không. Sao lão sư hỏi vậy?
Lão sư:
- Mọi giải thích dù chi tiết và vi tế đến đâu đều là nhìn từ một khía cạnh nhỏ mà ở đó có những chiều hướng vô hạn. Đó tôi lại thêm cho anh một cái đầu vào cái đầu anh đã có sẵn.
Người hỏi:
- Thấy chưa, đấy đúng là những gì tôi muốn nói là khó ưa.
Lão sư:
- Chắc là anh đang đùa.
Người hỏi:
- Không, tôi nghiêm chỉnh mà.
Lão sư:
- Có lần một đệ tử hỏi thầy, “Phật là gì?” Sư đáp, “Ông là ai?” Anh cho đó là câu trả lời khó ưa?
Người hỏi:
- Hẳn rồi.
Lão sư:
- Giả sử tôi bảo anh rằng người đệ tử đã ngộ trong vấn đáp này. Anh vẫn còn tìm thấy lỗi nơi câu trả lời?
Người hỏi:
- Phải. Không những chỉ lời nói mà còn cả giọng điệu của lão sư nữa--tôi cho là nó phản ảnh giọng điệu của Thiền sư--khiến nó thành câu trả lời khó ưa. Thiền sư có thể diễn đạt ý của ông ta bằng cách khác dễ thương hơn nếu ông ta muốn tỏ ra lịch sự.
Lão sư [vung tay lên cười]:
- Thiền chẳng phải cho anh, anh bạn ơi!
No comments:
Post a Comment